🖥️ Glorification in Arabic | التمجيد باللغة العربية
🖥️ Glorification in English | التمجيد باللغة الإنجليزية
🌿 Feasts | الأعياد
أعياد الشهيد آفا قسطور القس
عيد أستشهاده (17 توت – 27 / 28 سبتمبر )
Feasts of Saint Ava Castor the Priest
Feast of His Martyrdom: 17 Tout – 27 / 28 September
📜 Life | السيرة
من أهالي بردنوها مركز مطاي محافظة المنيا بصعيد مصر. ظل خادمًا لمذبح الله نحو ثمانين عامًا بين شماس وكاهن، وكان متزوجًا وله أبناء ومع ذلك قَرَن خدمة المذبح بحياة النسك.
في زمان الاضطهاد الذي أثاره الإمبراطور دقلديانوس وأعوانه كان مداومًا على تثبيت رعيته وافتقاد المعترفين المسجونين.
سمع عنه والي القيس (حاليًا قرية صغيرة قرب بني مزار) فقبض عليه وأذاقه ألوانًا من الأهوال: جلدوه بالسياط، ووضعوه في الهنبازين ثم في مستوقد حمام، وفي كل ذلك كان الرب يقيمه سليمًا معافى.
لما تعب منه والي القيس أرسله مقيدًا بالسلاسل مع بعض المعترفين إلى باكلوسيانوس والي الإسكندرية، وهناك عُذِّب بألوان أخرى من العذاب مثل الكيّ بالنار ووضعه في قمين جير حيّ، ونزع شعر رأسه ولحيته وأظافره وتدليك مكانهما بالخل والجير، وشُرب سم أعدّه له ساحر يدعى سيدراخس، رشم عليه القديس علامة الصليب فلم يؤذه فآمن الساحر وحُكِم عليه بالموت حرقًا، وبسبب هذه المعجزة آمن واعترف تسعمائة وعشرون شخصًا أكملوا شهادتهم مع سيدارخس حرقًا بالنار.
أما أبا قسطور فوُضِع في خلقين زيت مغلي فلم يؤذه. تراءى له السيد المسيح ومعه الملاكان ميخائيل وغبريال في السجن في رؤيا. وأخيرًا أكمل جهاده بقطع رأسه بالسيف في اليوم السابع عشر من توت.
He was from the town of Bardnoha, in the district of Matai, Minya Governorate, Upper Egypt. He served the altar of God for about eighty years as a deacon and later as a priest. Although he was married and had children, he combined the service of the altar with a life of asceticism.
During the persecution stirred up by Emperor Diocletian and his followers, he remained steadfast in strengthening his congregation and visiting the confessors imprisoned for their faith.
The governor of Al-Qais (now a small village near Beni Mazar) heard about him, arrested him, and subjected him to various tortures: he was scourged, placed on the rack, and thrown into a heated bath furnace, yet the Lord kept him unharmed and healthy.
When the governor of Al-Qais grew weary of torturing him, he sent him bound in chains with some confessors to Bacchusianus, the governor of Alexandria. There, he endured further tortures such as branding with fire, being placed in a kiln of quicklime, having the hair of his head, beard, and nails pulled out, and the wounds rubbed with vinegar and lime. He was also forced to drink poison prepared by a sorcerer named Sidrachos; the saint made the sign of the Cross over it, and it did not harm him. The sorcerer believed and was sentenced to death by burning, and through this miracle, nine hundred and twenty people also believed and confessed Christ, completing their martyrdom with Sidrachos by fire.
As for Abba Castor, he was placed in two cauldrons of boiling oil, but it did not harm him. The Lord Jesus appeared to him in a vision in prison accompanied by the Archangels Michael and Gabriel. Finally, he completed his struggle and received the crown of martyrdom by being beheaded with the sword on the seventeenth day of the month of Tout.