St. Peter the Apostle’s Glorification | تمجيد القديس بطرس الرسول

أعياد القديس بطرس الرسول

عيد أستشهاده (5 أبيب – 12 يوليه )

Feasts of Saint Peter the Apostle

Feast of His Martyrdom: 5 Abib (July 12)

الخلاصة حول علاقة بطرس الرسول بكنيسة روما :

يكاد يجمع التقليد الكنسي، شرقًا وغربًا، على أن الرسول بطرس استشهد في روما حوالي سنة 67م في عهد نيرون. ويذكر كثير من المؤرخين أنه قُبِض عليه أولًا في مكان آخر باعتباره من قادة المسيحيين، وسيق إلى روما لمحاكمته، كما حدث مع القديس أغناطيوس الشهيد أسقف أنطاكية الذي سيق من أنطاكية إلى روما ليلقى للوحوش سنة 107م. وهذا يتفق مع رواية يوسابيوس –نقلًا عن العلامة أوريجينوس– الذي قال عن بطرس: “وإذ أتى أخيرًا إلى روما صُلِبَ منكس الرأس”.

القديس بطرس:
هو سمعان بن يونا، معناه “صخرة” أو “حجر”. وُلد في قرية بيت صيدا على بحر طبرية قبل ميلاد السيد المسيح بعدة سنوات قد تصل إلى عشرة. وكان يعمل في صيد الأسماك شأنه في ذلك شأن كثير من سكان قريته، ويحتمل أنه كان –مع أخيه أندراوس– تلميذًا ليوحنا المعمدان.

كان لقاؤه الأول بالرب يسوع بعد أن أخبره أندراوس أخوه –بناءً على توجيه يوحنا– قائلاً: “لقد وجدنا المسيّا” وأخذه إلى حيث المسيح. وفي ذلك اللقاء قال له الرب: “أنت سمعان بن يونا. أنت تُدعى كيفا (بطرس)” (يوحنا 1:35-42).

أما دعوته للتلمذة فكانت عقب معجزة صيد السمك الكثير، حين طمأنه الرب قائلاً: “لا تخف. من الآن تكون تصطاد الناس”. ولدى وصولهم إلى البر ترك كل شيء وتبعه هو وأخوه وابنا زبدي (لو 5:1-11). وقد شرفه الرب بمنحه الرتبة الرسولية وأطلق عليه اسم “بطرس”.

كان بطرس أحد التلميذين اللذين ذهبا ليعدا الفصح الأخير، وأحد الثلاثة الذين شهدوا إقامة ابنة يايروس بعد موتها، والتجلي على جبل طابور، وصلاته في جثسيماني، وأحد الأربعة الذين سمعوا نبوءته عن خراب أورشليم والهيكل.

كان بطرس شديد الحب لربه وملتهوبة الغيرة، لكنه متسرع ومندفع. فقد كان أول من اعترف بلاهوت المسيح وأول من بشر بالمسيح في يوم الخمسين. لكنه حاول منع المسيح من الموت (مرقس 8:31-33)، ولما أخبره المسيح أنه سينكره ثلاثة قبل أن يصيح الديك، أجاب بثقة: “لو اضطررت أن أموت معك لا أنكرك”. وعند القبض على المسيح، استل سيفه دفاعًا عنه، مما أظهر حاجته لتجربة مره لتعرف ضعفه.

لقد أنكر بطرس سيده، لكنه تراجع بسرعة، وبكى بكاءً شديدًا، وزار قبر معلمه فجر يوم القيامة. وقبل الرب توبته، وظهر له على بحر طبرية بعد القيامة مخاطبًا إياه باسمه القديم: “يا سمعان بن يونا، هل تحبني؟” وكرّر هذا ثلاث مرات، مذكّرًا إياه بانكاره الثلاثي، وأعاده إلى رتبته الرسولية قائلاً: “ارعِ غنمي”.

بعد تأسيس الكنيسة يوم الخمسين، بدأ خدمته بين اليهود في اليهودية والجليل والسامرة. وتمجد الرب على يديه ببعض المعجزات: شفاء المقعد عند باب الهيكل الجميل (أعمال 3)، شفاء إنياس في مدينة اللد، وإقامة طابيثا بعد موتها في يافا (أعمال 9). كما فتح الرب باب الإيمان للأمم من خلال كورنيليوس قائد المائة عقب رؤيا خاصة (أعمال 10).

وعلى الرغم من معارضة يهود أورشليم لقبول الأمم، شرح لهم الأمر قائلاً: “بالحق أرى أن الله لا يقبل الوجوه، بل في كل أمة الذي يتقيه ويعمل البر مقبول عنده” (أعمال 10:34-35). ومع ذلك، ظل ميدان عمله الأساسي هو تبشير اليهود (غلاطية 2:7-9).

يشير الرسول بولس إليه مع الرسولين يعقوب ويوحنا على أنهم أعمدة الكنيسة. وطاف بطرس ببعض مناطق العالم القديم: كرز في أنطاكية، وبلاد بنطس، غلاطية، كبادوكية، بيثينية، وبعض مقاطعات آسيا الصغرى، أما الروايات التي تثبت له الكرازة في اليونان، مصر، روما، فهي غالبًا من صُنع المسيحيين المتهودين لتأكيد صورته كمبشر للعالم كله.

يُعتقد أن القديس بطرس ختم حياته في روما، حيث حُكم عليه بالموت صلبًا في عهد نيرون، بعد يوليو سنة 64م تقريبًا. ولم يذهب إلى روما إلا قبيل استشهاده مباشرة، وهذا ما تؤكده أقوال آباء الكنيسة، جداول الأزمنة، والأسفار التي قطعها في رحلاته التبشيرية.

فيما يخص قول المسيح: عندما سأل تلاميذه عن عقيدة الناس فيه، اعترف بطرس بلاهوت المسيح: “أنت هو المسيح ابن الله الحي”، فقال له الرب: “أنت بطرس، وعلى هذه الصخرة أبني كنيستي” (مت 16:13-18). الخطأ الشائع هو الخلط بين “بطرس” و”صخرة”: فـ”بطرس” باليونانية يُقابل “كيفا” بالآرامية و”صفا” بالعربية. هذه الأسماء الثلاثة تشير إلى نفس الشخص بلغات مختلفة. “بطرس” اسم مذكر معناه حجر مقطوع من صخرة، أما “صخرة” فهي مؤنث.

المسيح لم يؤسس كنيسته على شخص بطرس، بل على الإيمان بـ: “يسوع المسيح ابن الله الحي”. وبطرس، كباقي الرسل، كان حجرًا في أساس الكنيسة. كما يقول يوحنا في رؤياه: “وسور المدينة كان له اثنا عشر أساسًا، وعليها أسماء رسل الخروف الاثني عشر” (رؤ 21:14). ويقول القديس بولس: “مبنيين على أساس الرسل والأنبياء، والمسيح يسوع نفسه حجر الزاوية” (أف 2:20) و”فإنه لا يستطيع أحد أن يضع أساسًا آخر غير الذي وضع، وهو يسوع المسيح” (1كو 3:11).

هكذا يؤكد كل آباء الكنيسة، مثل القديس أوغسطينوس في العظة العاشرة على تفسير يوحنا الأولي، أن أساس الكنيسة هو المسيح نفسه، وليس بطرس شخصيًا.

Summary on the Relationship of the Apostle Peter with the Church of Rome

Church tradition, both Eastern and Western, almost unanimously agrees that the Apostle Peter was martyred in Rome around 67 A.D., during the reign of Nero. Many historians mention that he was first arrested elsewhere as a leader of the Christians and was brought to Rome for trial, similar to what happened with Saint Ignatius, the martyr bishop of Antioch, who was brought from Antioch to Rome to face the beasts in 107 A.D. This aligns with the account of Eusebius, citing Origen, who said about Peter: “And when he finally came to Rome, he was crucified with his head down.”

Saint Peter:
He is Simon son of Jonah, whose name means “rock” or “stone.” He was born in the village of Bethsaida on the Sea of Galilee a few years before Christ’s birth, possibly around ten years prior. He worked as a fisherman, like many in his village, and probably, along with his brother Andrew, was a disciple of John the Baptist. His first encounter with Jesus came after Andrew informed him—following John’s guidance—“We have found the Messiah” and brought him to Christ. In that meeting, Jesus said to him: “You are Simon son of Jonah. You shall be called Cephas (Peter)” (John 1:35-42).

Peter’s call to discipleship followed the miracle of the great catch of fish, when Jesus reassured him, saying: “Do not be afraid; from now on you will catch men.” Upon landing, he left everything and followed Jesus along with his brother and the sons of Zebedee (Luke 5:1-11). Jesus honored him with apostleship, naming him “Peter.”

Peter was one of the two disciples sent to prepare the Passover, one of the three who witnessed the raising of Jairus’ daughter, the Transfiguration on Mount Tabor, and Jesus’ prayer in Gethsemane, and one of the four who heard His prophecy about the destruction of Jerusalem and the Temple. He had deep love for his Master but was impulsive and rash. He was the first to confess Christ’s divinity and the first to preach about Him on the Day of Pentecost. Yet in his zeal, he tried to prevent Christ’s death (Mark 8:31-33), and when Jesus foretold his triple denial before the rooster crowed, Peter confidently said he would die with Him rather than deny Him. At Jesus’ arrest, Peter drew his sword to defend Him, showing his need for a humbling experience to recognize his weakness.

Peter denied his Master, but he quickly repented, wept bitterly, and visited the tomb early on the day of the Resurrection. The Lord accepted his repentance, appearing to him on the Sea of Tiberias, addressing him by his original name: “Simon son of Jonah, do you love Me?” He repeated this three times, reminding Peter of his triple denial and restoring him to apostolic rank with the command: “Feed My sheep.”

After the foundation of the Church on the Day of Pentecost, Peter ministered primarily to the Jews in Judea, Galilee, and Samaria. The Lord confirmed His work through miracles: healing the lame at the Beautiful Gate (Acts 3), curing Aeneas in Lydda, and raising Tabitha from the dead in Joppa (Acts 9). He also opened the door of faith to the Gentiles through Cornelius, the centurion, following a vision (Acts 10).

Despite opposition from Jerusalem Jews over the inclusion of Gentiles, Peter explained: “In truth, I perceive that God shows no partiality. But in every nation, whoever fears Him and works righteousness is accepted by Him” (Acts 10:34-35). Nevertheless, his primary ministry remained preaching to the Jews (Galatians 2:7-9). Peter’s role in the early Church was significant, and Paul mentioned him alongside James and John as pillars of the Church. He traveled widely to spread the Gospel in various regions, including Antioch, Pontus, Galatia, Cappadocia, Bithynia, and parts of Asia Minor. Accounts of Peter preaching in Greece, Egypt, Rome, and elsewhere likely come from Jewish-Christian traditions aiming to depict him as the apostle to the whole world.

It is almost certain that Saint Peter ended his life in Rome, being sentenced to death by crucifixion during Nero’s reign. His trip to Rome occurred shortly before his martyrdom, as confirmed by the Church Fathers, early teachers, and historical timelines. Contrary to Catholic claims, he did not found the Church of Rome nor serve as its first bishop for twenty-five years. His journey there was likely a prelude to his martyrdom or to confront Simon the Magician in Samaria, as some apocryphal texts suggest.

Regarding Christ’s words: When He asked His disciples about the belief of the people, Peter confessed His divinity: “You are the Christ, the Son of the living God.” Christ replied: “You are Peter, and on this rock I will build My Church” (Matthew 16:13-18). The misunderstanding arises from the association of “Peter” with “rock.” “Peter” is Greek, “Cephas” is Aramaic, and “Safa” is Arabic. All three names refer to the same person but in different languages. “Petros” (Peter) is masculine and means a stone cut from a rock, whereas “Petra” (rock) is feminine.

Christ did not found His Church on Peter personally, but on the faith confessed: “Jesus Christ is the Son of the living God.” Peter, like the other apostles, was a foundational stone of the Church. As John stated in Revelation, “The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.” Paul also writes: “Built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus Himself being the cornerstone” (Ephesians 2:20) and “For no one can lay any foundation other than that which is laid, which is Jesus Christ” (1 Corinthians 3:11). Augustine, in his tenth sermon on the interpretation of 1 John, supports this understanding.

WhatsApp
Telegram
Facebook
Threads
X